Skifteprotokol.

Terpling, Aastrup sogn, 1829.

Jens Jørgensen.

 
er født 1782 i Nr. Vejrup, Vejrup Sogn, som søn af gårdfæster Jørgen Hansen og hustru Maren Jensdatter, og han døde d. 12. september 1850 i Terpling, Åstrup Sogn, og blev begravet d. 20. september. Han blev døbt d. 2. juni 1782 i Vejrup Kirke, båret til dåben af Jens Madsens hustru i Nr. Vejrup, og faddere var Otto Ibsen, Niels Jensen, Mads Mortensen, Niels Jensens hustru og Maren Christensdatter, alle i Nr. Vejrup.

Jens Jørgensen var skrædder og husmand i Terpling.

Han blev gift første gang d. 5. juni 1813 i Åstrup Kirke med 

Ane Margrethe Hansdatter.

Forlovere ved vielsen var Hans Christensen i Terpling og Christen Rasmussen i Glejborg.
Ane Margrethe Hansdatter er født 1787 i Terpling, som datter af husmand Hans Christensen Malle og hustru Ellen Pedersdatter, og hun døde d. 22. oktober 1828 samme sted og blev begravet d. 28. oktober.

Hendes dåb ses ikke indført i Åstrup Kirkebog.

I ægteskabet var børnene: Hans Jensen, født d. 12. januar 1812, død d. 14. januar samme år, Jørgen Jensen, født d. 30. januar 1815, Ellen Marie Jensdatter, født d. 29. december 1817, Hans Jensen, født d. 28. maj 1821, Mariane Jensdatter, født d. 11. april 1824, og Peder Christian Jensen, født d. 11. oktober 1828.

Alle børnene er født i Terpling, Åstrup Sogn.

Jens Jørgensen blev gift anden gang d. 16. april 1829 i Åstrup Kirke med

Karen Jensdatter.

(...)
Der var ingen børn i Jens Jørgensens andet ægteskab.

Efter Ane Margrethe Hansdatters død i 1828 blev der afholdt skifte. Skiftet er indført i Gørding-Malt Herreders skifteprotokol, side 331. Det påbegyndtes d. 19. marts 1829 efter begæring af enkemanden. I skiftet nævnes børnene: Jørgen Jensen, 14 år, Hans, 8 år, Peder Christian ½ år, Ellen Marie, 12 år, og Mariane, 5 år. Som formynder for drengene mødte afdødes far, aftægtsmand Hans Christensen Malle af Terpling, og for pigerne mødte gårdmand Morten Christensen af Fåborg Sogn.
  

Boet var: 1 egebord, 1 jern bilægger kakkelovn, 1 lyseform, 1 strygejern, nogle knive og gafler og træskeer, 1 stenkrukke, 6 sorte sætter, 1 skilderi, 2 børster, 1 seng med 1 stribet overdyne, 3 puder, 2 underdyner, 2 blårgarns lagener, 1 garnvinde, 1 træbøtte, 1 rist, 1 pande, 1 tekedel, 1 anker, 1 taburet, nogle sætter, 1 chatol, 1 skrin, 1 taburet, 1 spejl, 2 flasker, 5 fade, 1 mangletøj, 1 saltkasse, nogle gryder, 1 stueur, 1 messing fad, 1 messing pande, 1 rivejern, 1 messing lysesaks, 5 stentallerkener, nogle potter, nogle bøger, 1 seng med 1 sort og hvid dyne, 3 puder, 2 underdyner, 2 uldne lagener, 1 spinderok, 1 hegle, 2 karter, 1 hakkekniv, 1 fad, 1 ildklemme, 1 strippe, 1 gryntønde, 1 øltønde, 1 peberkværn, 1 vindepind, 1 kiste, 2 skabe, nogle skilderier, 6 par tekopper, 3 skægmænd, 1 bilæggerovn, 1 bagetrug, 1 seng med 1 rød og grøn overdyne og 2 puder. Den afdødes klæder var: 1 fruentimmerkjole, 1 sort kjole, 1 grøn trøje og skørt, 5 tørklæder, 8 sæt hovedtøj, 1 hoveddug, 3 røde skørter, 2 særke og 1 par sko, 1 par strømper, 4 livstykker og 1 kyse.
 

Besætningen bestod af 3 køer, 1 kalv og 2 får. Desuden nævnes nogle avlsredskaber, 1 vogn, nogle baljer og andet bohave.
 

Boet vurderedes til 94 rdlr. 4 mk. 8 sk. og ejendommen af hartkorn 2 skp. 2 fjdk. 2¾ alb. med anpart af kirketiende vurderedes til 180 rdlr. Den samlede indtægt var således: 274 rdlr. 4 mk. 8 sk. Hamborg curant eller 439 rdlr. 3 mk. 9 3/5 sk. rede sølv.
  

På huset hæftede aftægt efter kontrakt af 26. november 1813, vurderet til 80 rdlr. Da gæld og udgifter var fradraget boets værdi, blev der 346 rdlr. 2 mk. til deling, så hver af sønnerne fik 43 rdlr. 7½ sk. i arv og døtrene hver 21 rdlr. 3 mk. 3¾ sk. Døtrene har dog sikkert også fået løfte om udstyr og frit bryllup, men dette er ikke anført. Enkemanden lovede at sørge for børnenes opdragelse og at tilsvare skiftets omkostninger, og skiftet blev således sluttet.

____________________

Ovenstående er citeret fra ”Slægtsbog for efterkommere efter Peder Christian Jensen, husmand i Jernvedlund, Jernved Sogn, født 1928”. Dansk Slægtsforskning, Fredericia 1957, ajourført 1982.